Velkommen

Få inspiration til din næste læseoplevelse og læs mere om alt lige fra kærlighed, krimi, YA og historiske romaner til fantasy, science fiction og gys. Alt er på dansk - på nær de anmeldelser, jeg har lyst til at skrive på engelsk. Occasional posts/reviews in English.
~ Iben
Bibliotekar, bogblogger & boganmelder

16/02/2017

Bridget Jones's Baby af Helen Fielding

As Bridget careers towards baby-deadline, tortured by Smug Mothers miming her ticking biological clock, a series of classic Bridget Jones moments finally leads her into pregnancy but just not quite as intended. Its a pregnancy full of cheesy potatoes, outlandish advice from Drunken Singletons and Smug Mothers, chaos at scans and childbirth classes, high jinks and romance, joy and despair but all of it dominated by the terribly awkward question Who's the Father?

Åh Bridget. Hvor har jeg dog savnet dig.

Jeg så som ung filmene og var fascineret. For en håndfuld år siden (i 2012) læste jeg bøgerne og blev forelsket. Den tørre britiske humor ramte plet. Da tredje bog (Mad about the boy / Vild med ham) kom i 2013 var jeg forvirret. Den var da okay, men slet ikke på samme niveau.

Men så kom babyen. Bogen, der egentlig er den rigtige 3'er. Og den er bare perfekt. Jeg blev super glad, da Lindhardt og Ringhof sendte mig en uventet pakke med den, men jeg blev ovenud lykkelig, da jeg så mofibo havde den som lydbog - på engelsk. Bridget er indbegrebet af engelskhed, og hun bør, så vidt muligt, nydes på engelsk. De danske oversættelser er fortræffelige, men vi har slet ikke ord og udtryk nok til rigtigt at kunne få helt samme glimt i øjet.

I Bridget Jones's Baby vender vi tilbage til essensen af Bridget. Hun er -atter- single, og det biologiske ur tikker og nærmer sig udløbsdatoen. Men en række af klassiske Bridget øjeblikke gør at hun ender i lykkelige omstændigheder - men ikke helt som forventet. For hvem er faren?

Baby bogen her er den sjoveste dejligste hjertevarme lækre fine hyggelige rare kærlige fedeste bog. Er man Bridget fan er den et must-read. Jeg blev så glad af at læse den og jeg glæder mig meget til at genlæse dem alle (på nær den oprindelige 3'er. Den kan jeg godt undvære).

Bridget Jones længe leve. Hip hip - HURRA!


(Jeg har endnu ikke set filmen, og ved ærligt talt ikke om jeg vil. Jeg kan ikke helt forlige mig med at Daniel Cleaver/Hugh Grant er skiftet ud med en helt ny mandsperson).


BRIDGET JONES'S BABY: THE DIARIES
Bridget Jones #4
af Helen Fielding
ISBN13: 9781473548183
Lydbog, 4t 5m / Udgivet i oktober 2016

Den danske oversættelse er et anmeldereksemplar fra forlaget.

Review by Iben Jakobsen, Borough of Books, 2017
Blogger Widgets

14/02/2017

Naboparret af Shari Lapena

Hvor godt kender du egentlig din nabo, din partner – eller dig selv?
Din nabo sagde, at du ikke skulle tage din baby med til middagen. Ikke noget personligt, hun kunne bare ikke holde ud at høre hende græde.
Din mand sagde, at du skulle slappe af. I var jo lige inde hos naboparret, og babyalarmen var tændt.
Din datter sov sidste gang, du kiggede til hende. Men nu, hvor du løber op ad trappen i det dødstille hus, er dit værste mareridt blevet til virkelighed. Hun er væk.
Du har aldrig ringet til politiet før. Nu er de i jeres hus. Hvem ved, hvad de kommer til at finde …
Anne og Marco i deres lækre rækkehuse med deres dejlige lille datter Cora på et halvt år. Anne og Marco med det dejlige liv. Eller hvad? Da de inviteres til fødselsdag hos naboen bliver de bedt om lade barnet blive hjemme - og da babysitteren udebliver, tænker de, det er trygt nok at lade datteren alene, udstyret med en babyalarm og se til hende hver halve time. Alt går godt. Lige indtil de kommer hjem lidt over midnat og opdager, Cora er væk. Politiet tilkaldes, og det står snart klart, at alt ikke er helt så gyldent, som det kunne virke. Alle er snart under mistanke.

Jeg spår, at det kun er et spørgsmål om tid før Naboparret filmatiseres. Den er som skrevet til det. Den er hæsblæsende og nervepirrende, og siderne vender næsten sig selv. Hver gang du tror du har regnet den ud, hver gang du tror, at du som en anden Sherlock Holmes har lagt to og to sammen, så finder du ud af noget nyt og noget helt andet.

På sin vis bringer Lapena intet nyt til krimigenren. Vi har hørt historien her en million gange før. Et barn er kidnappet - but who did it - og hvorfor dog? Men det Lapena gør i denne bog, gør hun godt - hun skriver nemlig rigtig godt, og der er spænding for alle pengene. Det er en ægte pageturner af en thriller med en behagelig længde uden unødvendig fyldstof.

Bogen her er nem at sammenligne med tidligere successer som Kvinden i toget og Kvinden der forsvandt, hvor hovedpersoner og fortællevinkler er utroværdige og fulde af skyggesider. Den når dog ikke helt samme højder, og den falder i sidste ende også lidt over sine egne fødder i enkelte af dens plot twists. Men alt i alt en rigtig fed ny spændingsbog på hylderne, der varmt kan anbefales til fans af genren.


NABOPARRET
af Shari Lapena
ISBN13: 9788702211290
304 sider / Udgivet den 27. december 2016
Original titel: The Couple Next Door [2016]

Bogen er et anmeldereksemplar fra forlaget

Review by Iben Jakobsen, Borough of Books, 2017

11/02/2017

En flamme i natten af Sabaa Tahir


Første bog om Elias og Laia, Det Ulmende Oprør, var en bog, der tog mig med storm. En 5-stjernet WOW oplevelse. Det er en svær bog at følge op på. En Flamme i Natten klarer det ganske godt, men det er en bog, der bærer præg af en masse rejsen og af at være ind-i-mellem. Det er en bog, der har travlt med at følge op på løse tråde fra bog 1 og kun åbner op for enkelte nye at forfølge. Det er på ingen måde en dårlig bog. Det er en dejlig toer - men den wowede mig ikke som etteren gjorde.

Vi følger Elias og Laia, der løber for livet efter at have undsluppet de dramatiske begivenheder på militærkademiet. De jages af en hær af masker anført af Helene - Elias' tidligere veninde og imperiets nye blodtornskade. De har ét mål - Kauf; imperiets mest sikre og farligste fængsel. De håber på at redde Laias bror, hvis viden om serransk stål er afgørende for oprørets fremtid. De har en ørken at krydse og alt for lidt tid.

Forholdet mellem de to hovedpersoner er ikke ligetil. På den ene side er der måske / måske ikke nogle følelser. Men på den anden side har de også begge andre ting at tage sig til og endda andre mennesker at elske. Det er kompliceret, og jeg elsker det. Bogen er som den første godt skrevet, men tempoet er noget mere afdæmpet og der var mere snak end action. Jeg er ikke super vild med Kejser Marcus, mest fordi han er et sadistisk røvhul, men også fordi historien føles tyndest omkring ham og hans hof. Noget andet jeg ikke helt forstod, var den retning Elias' historie tager. Jeg vil ikke spoile, men jeg kan simpelthen ikke regne ud hvad Tahir vil med ham i næste bog. Der vides endnu ikke så meget om den tredje bog andet end, at den forventes at udkomme på originalsproget i 2018.


EN FLAMME I NATTEN
An Ember in the Ashes #2
af Sabaa Tahir
ISBN13: 9788771653267
477 sider / Udgivet den 3. november 2016
Original titel: A Torch Against the Night [2016]

Bogen er et anmeldereksemplar fra forlaget.

Review by Iben Jakobsen, Borough of Books, 2017

09/02/2017

Morning Star af Pierce Brown

Darrow is the Reaper of Mars. Born to toil, carved to fight, destined to lead. But he is a broken man. Exposed as a Red in a world ruled by Golds, he has been captured and tormented until he is something less than human. And yet, he is humanity's last chance.
In facing a godlike, ruthless enemy, he must call on every last ounce of strength to prove that loyalty, friendship - and love - are more powerful than any coldhearted machine of war.
He has been first Red, then Gold. Now, he must transcend them all. He must become the hero his people believe he is.

Så fik jeg kæmpet mig igennem sidste del af Browns trilogi. Og jeg siger kæmpet for det blev lidt en kamp - over 3 måneder tog det mig at læse de godt 550 sider, Morning Star består af. Helt uhørt for mit sædvanlige tempo medmindre bogen er frygtelig - og det er den her absolut ikke! Det var bare så uheldigt, at jeg gang på gang ramlede ind i deadlines på lektørbøger og en masse andre småting, der betød, jeg konstant måtte lægge bogen fra mig. Min læsning af den er derfor noget hakket, men til slut fik den endelig den opmærksomhed, den fortjener og jeg slugte de sidste 150 sider på en dags tid. Og så fik den ellers heller ikke for lidt.

Mens Red Rising var en flot start på serien og nok er den bog, der står tydeligst opridset i min hukommelse, så er Golden Son og Morning Star nogenting mere flydende, da historien og revolutionen vokser sig så meget større. Dette er ikke en YA hygge historie, hvor alt kan løses hvis man bare vinder over en skurk. Darrow og hans fæller er oppe imod et imperium og utallige store magtfulde familier spredt ud over hele solsystemet. Død og ødelæggelse er uundgåeligt, og i Morning Star bliver det virkelig mørkt. Så. meget. død. Men Brown formår at holde tungen lige i munden og behændigt bliver man som læser serveret en helt fantastisk historie. Ikke kun i hver enkelt af bøgerne (alle har fået 5 stjerner hver), men også sammenlagt er den overordnede historie en helhed, der fungerer og virkelig har imponeret mig. Brown skriver virkelig godt, og kompleksiteten er enestående - ikke blot i plottet, men også i dets karakterer. Alle som én rummer så mange følelser og motiver og moraler. Jeg er stor stor fan og glæder mig meget til at se hvad Brown arbejder på nu, hvor Darrows historie er slut.
"You and I keep looking for a light in the darkness, expecting it to appear. But it already has." I touch his shoulder. "We're it, boyo. Broken and cracked and stupid as we are, we're the light, and we're spreading."


MORNING STAR
Red Rising #3
af Pierce Brown
ISBN13: 9781444759068
544 sider / Udgivet i 2016

Review by Iben Jakobsen, Borough of Books, 2017